Itahumor

-Cara, o que significa "Do you speak english?"
-"Você fala inglês?"
-É claro que não, se eu falasse não te perguntaria.